您所在的位置: 主页 > 词汇大全 > 哀而不伤
词汇大全

哀而不伤

adj. temperatemournful but not distressing; deeply felt but not sentimental; in moderation; temperate

英文翻译

  • mournful but not distressing

    【百度翻译】
  • mourful but not distressing

    【网络翻译】

中文释义

哀:悲哀;伤:伤害。忧愁而不悲伤,形容感情有节制;另形容诗歌、音乐优美雅致,感情适度。比喻做事没有过头也无不及。--来自网络成语解释

哀而不伤,汉语成语,拼音是āi ér bù shāng,哀:悲哀;伤:伤害。意思是形容感情有节制;另形容诗歌、音乐优美雅致,感情适度。比喻做事适中,没有过度或不及的地方。出自《论语·八佾》。--源于百度百科

句子表达

  1. 它不像中原文化讲的,叫做乐而不淫、哀而不伤、怨而不谤,一切都是中庸为美的。

    It is not the Central Plains colture speaking, called the joyous but not indecent, mournfol but not distressing, without resentment and slander, all the beauty.

    yanjiang.com.cn
  2. 偶尔和小妖来坐坐,喜欢那个眼神淡淡的长发歌手,声音干净温暖,落在心里有种哀而不伤却心存眷恋的心悸。

    Occasionally and small demon to drop in anytime, like the eyes light hair singer, voice and landed in heart clean warm gutty cry without injury but be sentimentally attached palpitation.

    www.aixxs.cn
  3. 偶尔和小妖来坐坐,喜欢那个眼神淡淡的长发歌手,声音干净温暖,落在心里有种哀而不伤却心存眷恋的心悸。

    Occasionally and small demon to drop in anytime, like the eyes light hair singer, voice and landed in heart clean warm gutty cry without injury but be sentimentally attached palpitation.

    www.aixxs.cn
  4. 那是一种衰而不败的从容,一种哀而不伤的平和,一种智而不言的哲学。

    It was a failure and unbeaten calm, a calm and sad but not wounded, a statement of philosophy rather than intellectual.

    百度翻译例句库
  5. 迟子建小说中的神话、梦及苦难叙事,展示给读者以纯净、明朗、哀而不伤的艺术世界。

    The mythology, dream and narration of misery of Chi zijian' novels show readers an artistic world of purity, brightness and peace.

    dict.cnki.net
  6. 在中国传统思想资源里,儒家传统中的乐而不淫,哀而不伤的乐教思想,对中国全整的艺术精神做出了应有贡献。

    In fact, as a mainstream of Chinese traditional culture, Confucianism also makes great contributions to Chinese transcendent spirit of art and harmonious lives in reality.

    dict.cnki.net
  7. 它不像中原文化讲的,叫做乐而不淫、哀而不伤、怨而不谤,一切都是中庸为美的。

    It is not the Central Plains culture speaking, called the joyous but not indecent, mournful but not distressing, without resentment and slander, all the beauty.

    yanjiang.com.cn
  8. 为了具体说明乐而不淫,哀而不伤儒家中和美学思想在悲剧中的体现,本章单独划出一节作个案分析。

    In order to specify the music rather than prostitution, sorrow without injury and aesthetic thinking Confucian want a manifestation of the tragedy, this chapter set aside a separate case analysis.

    www.fabiao.net
  9. 希望能通过这一研究,提高学生的文化修养和个人素养,继承温柔敦厚、乐而不淫、哀而不伤的诗教,使孩子们养成孔孟所提倡的至大至刚的人格,从而达到素质教育的根本期望和要求。

    Through this study hope to raise their cultural cultivation and personal qualities, inherited traditional culture, so that the children develop good character, the quality of education to achieve the fundamental expectations and demands.

    www.fabiao.net
  10. 在具体解解乐而不淫,哀而不伤儒家中和美学内容之前,首先梳理历代名家对于这句话的理解,以期继承和发展。

    Before specific Solution "Happy but not too much, grief without injury" of the Confucian aesthetic content, first combing ancient masters for the understanding of this sentence, in order to inherit and develop.

    www.fabiao.net
  11. 中国的传统悲剧往往打上了传统的道德伦理的烙印,传统的审美心理主张哀而不伤,怨而不怒,直接促成了大团圆结局的产生。

    Thus Chinese traditional tragedy was often stamped with the brand of traditional moral ethics. The traditional aesthetic psychology, which advocates grief but no sad, resentment but no anger, has brought about a great reunion of ending directly.

    dict.cnki.net
  12. 西方报纸上常见的题材&讣闻,内容丰富、形式多样,哀而不伤,深受广大读者的欢迎。

    The most common writing theme in the western newspaper is obituary report which is rich in content, varied in style, and sentimental in expression but not mawkish as well. This kind of reports is in favor of the readers in the west.

    www.fabiao.net

上一篇:哀兵必胜

下一篇:哀感天地

免费课程规划

1V1私人定制

考试工具

官方微信公众号

扫一扫 了解更多

官方小程序

扫一扫 了解更多
北雅服务
师资团队
相关服务
北雅资讯
北雅课程
课程中心
团培案例
高分学员
选择北雅
北雅简介
在线报名
词汇大全

咨询电话:0898-66193449  0898-68503709      邮箱:hkbyjy@163.com

海 甸 校 区:海南省海口市海甸岛海南大学东门正对面侨达花园商铺     海 甸 校 区:海大北门校区:海口市海甸五西路恒福居商业广场三楼(海大北门正对面)
文华分校区:海南省海口市龙华区文华路11号二楼

点击在线预约